Несколько цитат на память.

( Read more... )

( Read more... )

       Как в зодчестве нет места произвольным линиям и форме, так и человеческому обществу чужды случайные творения архитектуры, оторванные от запросов, нужд и вкусов, их породивших. Да и сама история возникновения и жизни величественных и практически-полезных сооружений, так же, как и отношения их с окружающим поселением, бывает окутана подчас ( Read more... )

       Модем, бедняжка, не выдержал накала эмоций и оставил нас на неделю без интернета; что очень удачно совпало с чтением Тартт, ничего меня от ее большого серьезного романа не отвлекало. Книжный год вообще пока отлично складывается: до «Щегла» в литклубе в начале месяца была «Снежная королева» Каннингема, а на днях я дочитала «Глазами клоуна», ( Read more... )

       Сборник Херман я когда-то давно отметила себе на почитать и благополучно забыла, а в этом году ее имя снова всплыло из-за Ольги Грязновой. Критика сравнивала обеих писательниц, но я, честно говоря, кроме успешного дебюта в практически одинаковом возрасте, сходства особо не нашла
( Read more... )

     Традиционный уклад семейной жизни, к которому привыкли Альфред и Энид, уходит в прошлое вместе с меняющейся эпохой. Из троих детей никто не построил “правильную” в их понимании семью. Дениз сообщила о внезапной свадьбе по телефону, а потом поставила родителей в еще более неудобное положение перед знакомыми, так же скоротечно разведясь. Чип ( Read more... )

       Год спустя я наконец догадалась, что в детском отделе где-то должны быть и книги на иностранных языках. К большой моей радости, там кроме обычных сборников сказок оказались и аж четыре истории Свена Нурдквиста про Петтсона и Финдуса, и просто им проиллюстрированные книги, и даже «Мартин не плачет» Линор Горалик.

( Петтсон и Финдус )

       Я стал писателем, потому что электрогитара была похожа на цветок.
        Невнимательность - наше все :) На немецкий Кристенсена переводили гораздо охотнее, чем на русский, но есть у них та же
( Read more... )

       Wir aßen schweigend. Ich fand des nicht unangenehm, aber Mutter hielt die Stille nicht aus und erzählte von ihrer Arbeit. Si unterrichtete Klavier - zuerst an einer Musikschule, später an der Hochschule. Auch sie hatte am Anfang Schwierigkeiten mit dem neuen System: Ausgebildet an einem sowjetischen Konservatorium, hatte sie professionelle ( Read more... )

     Ich glaube nicht an Fügung und Schicksal, als Techniker bin ich gewohnt mit den Formeln der Wahrscheinlichkeit zu rechnen. Wieso Fügung? Ich gebe zu: Ohne die Notlandung in Tamaulipas (26. III.) wäre alles anders gekommen; ich hätte diesen jungen Hencke nicht kennengelernt, ich hätte vielleicht nie wieder von Hanna gehört, ich wüßte heute ( Read more... )